Miriam Yeung wants to try changing family with Kelly Chen: My son can learn rules

Kelly Chen (陳慧琳) and Miriam Yeung (楊千嬅) attend an event on 20 June. As school holidays is coming soon, Kelly plans to bring her 2 sons to theme park and enjoy the culinary arts lesson while Miriam wants to bring her son, Torres for vacation.

Miriam says: "I want to learn overseas family such as changing family and arrange my son to live with another family. Kelly has 2 sons and it is not a bad choice." Kelly agrees to it immediately after hearing it: "Good, I have 2 sons and can try it. Our sons play together and we can shop together."

9 years old Celine gains popularity after participating America's Got Talent show and her father is suspected of treating her as money tree. Hence, she gives up her studies and goes for competitions. Kelly says: "No choice and it may be temporarily and it is impossible to go for competitions for few years. We cannot study blindly and it is a valuable experience, and will not be afraid if encounter any difficulties." Kelly remarks that she cannot see her sons' talents and not as good as Celine.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Zhou Xun hopes to become transparent; Wallace Huo wants to eat without gaining weight

Zhou Xun (周迅), Ruby Lin (林心如) and her husband, Wallace Huo (霍建華) attended the movie premiere and press conference of Our Time Will Come (明月幾時有) film in Shanghai on 18 June but Eddie Peng (彭于晏) was absent due to his workload.

In the film, Zhou Xun plays an important role in saving people and is separated from her childhood friend, Wallace due to war. Wallace acts as an undercover and hopes to have the ability of not gaining weight: "I love delicious food in the film and tend to use food to vent off the frustrations. I guess this is everyone's desire."

Zhou Xun expressed she wanted a set of transparent clothes for her role if given a supernatural power.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Show Luo films reality show in Hong Kong and EXO's Lay ends up as the loser

Show Luo (羅志祥), Elvis Tsui (徐錦江) and EXO's Lay (張藝興) are filming the reality show, Go Fighting II (極限挑戰) in Temple Street, Hong Kong on 19 June and it attracts many fans. 3 of them are playing games at the street and EXO's Lay accepts the punishment and is tied up on the gigantic roulette as he is the loser.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Ali Lee and Owen Cheung have passionate scenes: She does not need to inform Danny Chan

Ali Lee (李佳芯) attends the press conference of The Unlawful Justice Squad (踩過界) series on 19 June and reveals her role character is open-minded and has many passionate scenes with Owen Cheung (張振朗) as a result. It is considered her most daring performance and asking if she needs to report to her rumoured boyfriend, Danny Chan (陳炳銓), Ali says: "Why should I? I do not need to report to anybody." She also agrees that when Danny mentions that he does not need to inform anybody beforehand.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Phoebe Sin admits she is dating Ruco Chan and has visit his mother

Phoebe Sin (單文柔) expresses she visits her rumoured boyfriend, Ruco Chan's (陳展鵬) mother and hopes to see his father soon during an event on 18 June. Asking about her date with Ruco earlier, Phoebe says: "We try to accommodate each other schedules and I seek his advice in acting as well. He tells me about his newcomer experience and the ways to overcome difficulties."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Lin Xia Wei acts as an Eurasian model in new series

Lin Xia Wei (林夏薇) is trying out her role image for new series, Reversal of Fate (逆緣) on 19 June. She acts as an Eurasian model with Japanese ethnic and dating Carlos Chan (陳家樂) in the series. As she needs to speak in Japanese, Lin Xia Wei views the role challenging and goes for few Japanese lesson: "I am totally clueless and suffer tremendous pressure when reading the script. My whole mind is about Japanese and I am having a headache."

Patricia Ha (夏文汐) acts as Lin Xia Wei's auntie and they have many scenes: "She is an elegant and graceful goddess and I feel happy to film series with her."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Tony Yang asks about Shu Qi's absence; Stephen Fung says let's go down

Stephen Fung (馮德倫) attended the press conference of new film, The Adventurers II (俠盜聯盟) in Shanghai on 18 June and the male lead, Andy Lau (劉德華) was absent due to his injuries. As rumours about Stephen having a heated argument with his wife, Shu Qi (舒淇) lately, one of the cast team members, Tony Yang (楊祐寧) asked about her absence and the host quickly asked if they had an argument. Stephen said with smiles: "Let's go down."

Asking about his relationship status with Shu Qi again, Stephen said: "We have establish rapport to draw a separate line." Tony admitted that he filmed this movie because of the relationship scenes with Shu Qi but the scenes were removed by the director eventually.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Dayo Wong calls Charmaine Sheh as Sexy Man?

Dayo Wong (黃子華), Charmaine Sheh (佘詩曼), Julian Cheung (張智霖) and others attended the press conference related to HMV in Shanghai on 18 June. As Charmaine and Dayo filmed Agent Mr Chan (棟篤特工) movie together earlier, everyone started to laugh when he called Charmaine as sexy man. Julian and Charmaine completed filming Accompany You (常在你左右) movie lately, both will be filming The Leaker (洩密行者) movie again next month. Julian acts as a cop while Charmaine acts as a reporter for the first time.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Vincent Wong rejects to film kissing scene with Sisley Choi: Her braces has some smell

Vincent Wong (王浩信) and Sisley Choi (蔡思貝) attend the press conference of new series, The Unlawful Justice Squad (踩過界) on 19 June and welcome the airing of 2 episodes in every week, as it is easier for the audiences to digest the story. Vincent reveals he has many scenes showing his muscles and asking if any kissing scene with Sisley, he replies nope as her braces has some smell. When asked if Sisley's rumoured boyfriend, Shing Mak (麥秋成) watch the series, she does not reply directly but tells every friends to watch it. Asking if Shing Mak likes to see her in braces, Sisley says: "They feel I look prettier in braces."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Charlene Choi and Pakho Chau reject to check their partners' mobiles

77 Heartbreaks (原諒他77次) film starring Charlene Choi (蔡卓妍) and Pakho Chau (周柏豪) achieve satisfactory box office. They discussed about their love perspectives during an interview with Ming Pao (明報) a few days ago and agreed trust was an important factor in a relationship. When mentioned about the partner tended to check the mobile, both replied they did not do that and will be mad if their partner did that to them. Charlene said: "It is a death penalty and at the same time, I will be thinking if I do anything wrong and making him arouse his suspicion. I prefer to tell him directly." Pakho Chau expressed it did not make him happy after checking her mobile and preferred to give her privacy.

Although Charlene was secretly married to Ronald Cheng (鄭中基) previously and had an ended relationship with William Chan (陳偉霆), but it did not make her lose the confidence: "It depends on destiny and I do not want to think too much. I learn to love myself more."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Fala Chen will graduate after 1 more year; Is she filming series or getting married?

Artiste Fala Chen (陳法拉) wears 5 inches high heels to promote Hollywood animation film, Despicable Me 3 (壞蛋獎門人3) at Tsim Sha Tsui. She is spending her vacation in Hong Kong and may film an advertisement in China in order to return favour. Fala adds that she goes for filming with US production team in her home town, Sichuan earlier: "It has been 5 to 6 years since my return and there is lots of changes" She feels her Mandarin and Cantonese are getting worse now.

Asking if her foreign boyfriend accompanies her to Sichuan, Fala replies he wishes to but needs to work: "I have been studying and no time for travelling at all. 1 more year left and I can have my vacation. (Has he see your family members?) Yes. They go to New York to see my performance and watch it with him together. I have 2 performances in every semester. (Get married after your studies?) I plan to film series as having a hard time to study. Anyway, we are at understanding stage now and need to increase our interaction." Fala feels proud to show her boyfriend that she is on the magazine cover and will explain the contents to him.

Source: ON.CC (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Jack Wu is filming naked running scene in TVB new series

Actor Jack Wu (胡諾言) is filming TVB new series, Stunt Performer (特技人) and working with Kelvin Kwan (關楚耀) for the first time. He feels it is a fresh feeling: "I act as a manager and want to groom my artiste. I believe it is a fun role and Kelvin acts as my good brother."

A few days ago during the role image meeting, Jack was informed by the film producer that he will have a naked running scene: "Please do not think too much. It is considered healthy and this scene is required as it illustrates the incidents happen during secondary school days. I tell the film producer that I do not mind filming it as I can use the opportunity to train my body."

Source: ON.CC (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Kelly Cheung wants to challenge Tony Hung and Philip Ng is playing games

Kelly Cheung (張㬢雯) is filming promotion clip for Big Big Channel in Tsim Sha Tsui on 17 June. Mentioning about speaking vulgarity in the clip online earlier, she replies to change it to the letter, S as it is best not to say F word on Father's Day.

Kelly says: "It is human nature and hard to control it. The company allows me to speak vulgarity online as showing natural behaviour is most important." She reveals she will be inviting Tony Hung (洪永城) and Philip Ng (伍允龍) to play games soon: "It will be funny if I beat them."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Shanghai International Film Festival: Zhou Xun looks haggard while Yang Mi steals the limelight

The opening ceremony of 20th International Film Festival is commencing in Shanghai on 17 June! Zhou Xun (周迅), Louis Koo (古天樂), Julian Cheung (張智霖), Charlene Choi (蔡卓妍), Gillian Chung (鍾欣潼), Charmaine Sheh (佘詩曼), William Chan (陳偉霆), Pakho Chau (周柏豪), Yang Mi (楊冪), Wallace Huo (霍建華), Stephen Fung (馮德倫), Zhang Jingchu (張靜初), Kara Hui (惠英紅), Fiona Sit (薛凱琪), Janine Chang (張鈞甯), Lin Yun (林允), Japanese actress, Aya Ueto and others walk down on the red carpet. As Zhou Xun is rumoured to have marriage crisis, she looks haggard although showing her smiles constantly. Charlene and her old love, William promotes their films separately. She promotes 77 Heartbreaks (原諒他77次) film with Pakho Chau and Michelle Wai (衛詩雅), while William and Lin Yun waive their hands when making their appearances.

However, Yang Mi becomes the highlight when walking down on the red carpet with Wallace for Fatal Countdown: Reset (逆時營救) movie with 2 or 3 "Yang Mi" at the same time. It becomes amusing yet frightening scene at the same time. Yang Mi feels happy to work with Wallace after many years and he praises her for her increased maturity.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Roxanne Tong is dating someone in showbiz? She admits she may have lighting marriage

Roxanne Tong (湯洛雯), Lai Lok Yi (黎諾懿), Nancy Sit (薛家燕) and others are filming wedding scene for new series on 18 June. Roxanne expresses she may get married suddenly if meeting her Mr Right and asking if she has found him yet, she replies that they are at understanding stage now and Lok Yi exposes her suitor is from showbiz too: "I know him and his surname is Lo. It is always those common surnames." Roxanne feels embarrassed as a result.

In the series, Nancy is marrying her daughter off and this scene confuses her as she has become a granny in reality. She discloses there is many wedding preparations: "It turns out that the man must comb his hair as well and I approach my brother in-law immediately as his sons and grandsons are having successful careers." Nancy predicts that her son should get married around May or June 2018 and is currently planning the venue for his wedding banquet.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Mimi Lo rejects to have second baby and is not worried about Power Chan's betrayal

Mimi Lo (羅敏莊) and her daughter attend an event on 18 June and expresses her daughter gave a kiss to her father, Power Chan (陳國邦) on Father's Day and he remains happy nevertheless. She reveals Power changes his hairstyle lately and it resembles Alvin Chau (周焯華). Asking if she is worried about Power having good affinity with the females, Mimi says: "Yes, but I have a winning card and that is my daughter is good at making him happy. (Have 1 more baby?) My daughter says she wants another sister but I am getting old and lack of energy to take care of baby."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sammi Cheng rejects to take photo album: I am taking photos all the time

Sammi Cheng (鄭秀文) wears glasses to Max Mara event on 15 June and the reporters assume her eyes are having discomfort. She says: "Touchwood! My eyes are good and this is fashion. (Consider taking photo album as 19th August is your birthday?) Nope. Am I not taking enough photos? I have been taking photos all my life."

Sammi reveals she has little limits for art and it requires courage and confidence to do it. Asking if she will consider sexy if given a good team, Sammi says: "I wear little clothes such as feather on the stage when 20 plus years ago although with safety precaution. You want me to have one line only?"

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Grace Chan and Tiffany Lau play with 360 to meet the audiences

Grace Chan (陳凱琳) and Tiffany Lau (劉穎鏇) are promoting Big Big Channel in Tsim Sha Tsui on 17 June and play with 360 to meet the audiences. They feel it is romantic to walk in the rain and Tiffany reveals that she will be teaching basketball while Grace will be teaching to bake cake in Big Big Channel. She plans to bake a cake with basketball design to the opposite party.

Source: ON.CC (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Jackie Chan allows his son and Nana Ou Yang to date together

Jackie Chan (成龍) attended the opening ceremony of the hotel, Richard Mille as the shareholder and his son, Jaycee Chan (房祖名) as the director in Beijing on 15 June. Jackie Chan expresses it is impossible to be an actor forever and wants his son to become a businessman. As there is rumours between 16 years old Nana Ou-yang (歐陽娜娜) and Jaycee lately, Jackie rebuts: "You believe the rumours?" However, he feels it is not bad if the rumours is real since he works with Nana before. Asking if he is aware of Jaycee's preferred type of girl, Jackie Chan says: "Should have the same preference as me as we are father and son."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Ruby Lin plans to have baby again? She feels it is harder than producing a film

Ruby Lin (林心如) accepts an interview from the show, Xiaoyan Date List (小燕有約) a few days ago. When asked if it was more difficult to become a film producer or giving birth, Ruby said: "I feel it is much more harder to have baby. (How is your 6 months daughter's daily life?) Everyday is fresh and it gives me surprises and shocks." When Chang Hsiao Yen (張小燕) mentioned about Ruby's wish to produce a film which won an award and The Day We Are (16個夏天) movie produced by her granted her wish, Ruby was touched with tears: "It reminds me of the feelings when receiving an award on that day and continues to make me feel excited."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Eliza Sam feels unhappy for missing Grace Wong's wedding: I am prepared to act as her maid

Eliza Sam (岑麗香) and Jacquelin Chong (莊思敏) attend an event on 16 June. Due to the poor arrangement by the organisation committee, the staff treat the reporters rudely and demand the guests to accept the interviews at the street with bystanders staring at them and cars passing by.

As Eliza has work a few days ago, she feels unhappy for missing Grace Wong's (王君馨) wedding in US: "I have prepare the outfit long ago and request to attend my friend's wedding from the company but it turns out that I really need to work. I will definitely attend her wedding 11th July and prepare to act as her maid. Hope to attend it with my husband but I believe I do not have time to bother about him as will be extremely busy."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Kelly Cheung wears sexy bikini and swimming pants resembling T-back

Miss former Chinese International, Kelly Cheung (張曦雯) is famous for her beautiful looks and fit body figure and does not minding sharing sexy selfies online. Last month, she posts sexy photo of herself wearing bikini and four days ago on Instagram, Kelly shares another photo of herself wearing bikini and swimming pants resembling T-back and showing her beautiful legs. No wonder many netizens praise Kelly is known as the sexy icon.

On 16 June, Kelly shares another photo of herself wearing red dress revealing her cleavage and back and acting as a host during a car press conference with Andrew Lam (林敏驄). She loves the new car with USB function and Andrew cracks a joke: "You love to let other guys to stick on it as well." Kelly says: "Not me but charging battery only." She does not mind letting Andrew making fun of her and worries about slow response due to her Cantonese. Mentioning about her sexy photos, Kelly replies she is not considered sexy and feels Hong Kong has a more conservative culture.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Sonija Kwok feels mad when her daughter comments she is not pretty without make-up

Sonija Kwok (郭羨妮) expresses they have dinner together to celebrate Father's Day last week in advance and her daughter makes a trophy for her father personally as a gift during charity event on 17 June. She says: "We go out to Sai Kung town last week and she feels her father is very powerful when demonstrating his martial art skills." Sonija adds that she does not feel jealous when her daughter always clings onto her father as he is seldom at home but feels mad that she says she is not pretty without make-up. She says: "I remove my make-up once reaching home and it makes me mad when my daughter says I am not pretty."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Samantha Ko falls down while dancing in the rain

Samantha Ko (高海寧) is filming the promotion clip of Big Big Channel at the street in Tsim Sha Tsui with Kelly Cheung (張㬢雯), Grace Chan (陳凱琳) and Tiffany Lau (劉穎鏇) on 17 June. They dance together in the rain but Samantha falls down accidentally and ends up with bruises. Samantha admits she feels embarrassed but worries about exposing herself despite making safety precaution.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Samantha Ko has cold war with Tang Chi Wai due to marriage? She says what a joke

Samantha Ko (高海寧) reveals her cleavage and tiny waist during a handbag event on 15 June and when mentioned she is in fit condition, she says: "I go on diet purposely as will be filming an advertisement later. I need to look for a personal trainer later as I feel I am not fit enough. (Afraid of losing the title if your chest size decreases?) Nope. We need to grow up after all and I want to get rid of this title and give it to newcomers. Hope people will take note of my acting skills or comment that I have a fit body. (Having a cold war with rumoured boyfriend, Tang Chi Wai (鄧智偉) for forcing marriage?) I force him to marry me? What a joke! (Unhappy message on Instagram?) I release book before and rely on mood to comment. There is no special meaning and taking few photos to express my mood only."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Zoie Tam is late for an event due to road closure for suspected bomb

Zoie Tam (譚凱琪) is late for attending an event on 15 June as there is a road closure in Kowloon for suspected bomb: "This road is a must but have to detour now. I am unfamiliar with the location and feel very anxious for being late to an event for the first time. Sorry and I will go out 2 hours earlier next time."

Zoie discloses she reports her safety to her boyfriend and when mentioned about her wedding will take place in 2 years time, she says: "Getting married is our target but we have not fix a date yet. I am a traditional girl and must take one step at a time. I will not get married suddenly and the opposite party must propose marriage to me before preparing the wedding."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Patrick Tse is worried about the delay in broadcasting his TVB series

TVB series, Bet Hur (賭城群英會) starring Patrick Tse (謝賢), Charmaine Sheh (佘詩曼), Kenneth Ma (馬國明), Nat Chan (陳百祥), Monica Chan (陳法蓉), Lau Siu-ming (劉兆銘) and others is finally airing tonight. Yesterday, the cast team members except Charmaine and Kenneth are promoting the series but they did film the promotion clip to show their supports though.

Although Patrick declines interviews, but he continues to chat with Ming Sir on the stage and it turns out that Patrick has not film any TVB series for 35 years. Once, he is worried about the delay in broadcasting and says: "I worry that I cannot watch it at all." Nat Chan says: "Not to worry and we may film movie version after that." Patrick feels happy to film this series but Nat Chan always makes fun of him. Natalie expresses he watches The Tricky Master (千王之王) when young and does not expect to work with Patrick and Ming sir. He reveals there is a tragic scene in the series and the director watches until having tears.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Fala Chen feels like puking when applying make-up for the opera

Fala Chen (陳法拉) accepts an invitation from VS Media and Beautiful Destinations to film the show, Amazing China (迷人的中國) in Chengdu a few days ago and her filming partner is the most dashing production team member, Jeremy Jauncey. As it is her time to act as the female lead in opera, Fala can feel the respect of veterans when applying make-up for her.

Fala says: "The make-up skills in opera and it needs net towel, grease, eyebrow, eyeliner, print the face, hair wig and others are skills."

Fala reveals she experiences different types of feelings when applying make-up: "Spending many hours and feel like fainting and puking! Many experiences indeed!"

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Natalie Tong reveals her salary has increased and hopes to buy property in end 2017

Natalie Tong (唐詩詠) admits that her salary has increased and hopes to buy a property by year end or next year when attending a spectacle shop event on 16 June after the airing of My Unfair Lady (不懂撒嬌的女人) series lately. She reveals there is high hopes of starting a sequel and passes the netizens' thoughts about the story to the film producer.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Elaine Ng fails to overcome her flight phobia even after seeing a psychologist

Elaine Ng (吳綺莉) attends a promotion activity related to tour developments and discloses she has flight phobia: "I am always scared of taking flight since 24 years old as 911 incident happens and I keep having nightmares. I usually write my last words when taking flight."

Elaine adds that she has been seeing a psychologist but fail to overcome it for the past 20 years: "There is turbulence when taking plane previously and I really want to get out from the plane." She goes for vacation with her daughter and relatives to Bali and feels grateful to Chingmy Yau (邱淑貞) for sponsoring clothes to her.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Leon Lai films series after 23 years: Overseas security is considered a new theme

Leon Lai (黎明) films series after 23 years and attends the press conference of new series, Mo Yu Zhe (莫語者) on 14 June. In the series, he acts as the leader leading the team members solving every crisis.

When asked about the reason for filming this series, Leon said: "I am touched by the role character and overseas security is considered a new theme. The audiences do not understand this job and I hope to increase everyone's understanding. Their kind-hearted spirit and perseverance touched me deeply." Other team members exposed Leon going for morning swim daily and were full of respect for him with regards to his professionalism.

Newcomer, Eleanor Lee (李凱馨) is the female lead and receives recognition from Leon on the stage while one of members in Leon's team is Ryan Zhu (朱曉輝).

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Jeannie Chan and Kelly Fu do not mind having a boyfriend working in construction industry

Jeannie Chan (陳瀅) and Kelly Fu (傅嘉莉) attended the press conference of TVB show, (築·動·愛) on 13 June and both lamented about meeting bad weather condition such as black rain and storm signal no. 8 during filming.

When asked if Jeannie could accept her boyfriend working in construction industry, she said: "Okay, I love the food especially braised tofu and roast pork rice." As for Kelly who is frequently linked with wealthy businessman, she replied she did not mind it but most of her friends were refined and had very good income. Hence, there was high chance of developments and it may turn out better than being an artiste.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Linda Chung and Leanne Li take "Wedding" photos together; Netizens ask about Linda's comeback

Grace Wong (王君馨) and her husband, Daniel hold their wedding in US and the sisters group consisting of Leanne Li (李亞男), Linda Chung (鍾嘉欣), Hiromi Wada (裕美), Joyce Cheng (欣宜) and religion friend, Janice Vidal (衛蘭) are there. They follow the newly-wedded couple to the beach and Linda takes "wedding" photo with Leanne, and it is unsure if they are demonstrating to the shy Daniel. They pretend they are kissing and making amusing scene at the same time. She gives her blessings to the couple: "A day full of love! Congratulations to Grace and Daniel and wishing eternal love to both of you! Love you both and I give my big big blessings to you!" However, many netizens are looking forward to Linda's comeback instead.

Four days ago on social networking website, Grace shares photo of her husband and herself kneeling down to pour tea to the elderlies and leaves a message: "With you together is my greatest blessing in life." Leanne posts a message: "Feel very happy for you and 12 years of dating is finally ended. Hope the god will bless your marriage."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Shu Qi explains the separation word: It does not represent my feelings

Shu Qi (舒淇) left an online message with the word, separation 2 days ago and it leads the public thinking about her relationship with her husband, Stephen Fung (馮德倫). Three days ago on Weibo at 1am, she clarifies: "Nonsense...... Can't I write something?" Shu Qi then explains on Instagram: "A sentence catches my eyes when reading a book and it does not represent my feelings. Please stop the nonsense and thank you!" This diminishes everyone's suspicions immediately.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Cilla Kung leaves TVB after giving 10 years youth: Hope to have a better me in the future

Three days ago on social networking website, 30 years old Cilla Kung (樂瞳) announces she is leaving TVB after working for 10 years: "My 10 years contract with TVB ends on 14th June. I have been pondering about it as my first job is with TVB and given many opportunities including ups and downs. The current Cilla Kung may perceive as wilful and childish but should I let go and gamble for once? I have been thinking for a long time and hope the ideal life based on my own efforts and please support me if you understand me. I cannot bear to leave my beloved colleagues and hope an outstanding Cilla Kung will work with you again in the future. Thank you for the love!"

Cilla's most popular workpiece is acting as a bad student and forming a group known as K4 with Law Kwan Moon (羅鈞滿), Brian Chu (朱敏瀚) and Dickson Wong (黃得生) in Yes, Sir. Sorry, Sir! (點解阿Sir係阿Sir) series in 2011.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Linda Wong and Karen Tong sing Sailormoon song without Vivian Chow

Linda Wong (王馨平) participated in TVB show, Cantopop at 50 (流行經典50年) on 14 June and sang Sailormoon (美少女戰士) song with Karen Tong (湯寶如) together but it was a pity without Vivian Chow (周慧敏).

Linda said: "I am singing Sailormoon song with Karen but do not enough time to change clothes and cosplay. I cannot recall singing it in live and do not expect this song gives a deep impression to many people. In fact, this song includes Vivian Chow too. (Thinking of disguising as Sailormoon before singing this song?) No need to as we actually are. It will be good if my "big sister", Vivian is here as well and worth to keep it as memory if 3 of us are singing together. I recall we sing together when filming MV many years ago and disguise once during children song. Anyway, I will not be disguising again as cannot accept it at all."

Linda also sang the theme song, Who is in my dreams (夢裡是誰) of My Date with a Vampire (我和殭屍有個約會) and the response was good when Chiang Ga Ying (蔣嘉瑩) sang the theme song for the sequel. Hence, TVB requested her to sing again.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Cecilia Cheung brings her younger son, Quintus for fun in theme park

Cecilia Cheung (張栢芝) is filming Chinese series, Love Won't Wait (如果，愛) in Suzhou and brings her younger son, Quintus for fun in theme park. She is having fun time with Quintus and enjoying the family pleasure. It is obvious 7 years old Quintus is growing up quickly and it is unsure about his hand covering with bandage.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Koni Lui teaches her son to draw a painting as a gift for her husband

Koni Lui (呂慧儀) expresses that she will be teaching her son to draw a painting as a gift for her husband on Father's Day during an event on 16 June. She adds that she is more thoughtful in choosing gift and unlike her husband giving flower as a gift casually on Mother's Day.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Hawick Lau and Yang Mi have problems again? Lau Dan says it is nonsense

Lau Dan (劉丹) expresses he will be having dinner with his family on Father's Day during an event on 16 June and when mentioned about Hawick Lau (劉愷威) and Yang Mi (楊冪) appeared united on the outside only on their 3 years old daughter's birthday, he said: "Crazy! Nonsense and no reply!"

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

The Unlawful Justice Squad series: Vincent Wong has less confidence about the ratings record

Vincent Wong (王浩信) and Natalie Tong (唐詩詠) attend a brand event together on 13 June and it increase their money earning opportunities after acting as a couple in My Unfair Lady (不懂撒嬌的女人) series. Asking if she is worried about her health as she fainted when filming series earlier, Natalie says: "No problem and I can withstand the workload. I will usually fall sick after filming series and will nourish my body after that."

Vincent expresses he has been filming series around 15 to 20 hours daily for the past 2 years and is complained by his family for neglecting them. Mentioning that TVB is perceived as saving their ratings record as The Unlawful Justice Squad (踩過界) series starring him as male lead will be airing immediately after Phoenix Rising (蘭花刼) series, Vincent says: "Please refrain from saying that way. The Unlawful Justice Squad airs on weekend only and I feel it resembles a movie. I do not have much confidence about the ratings record. (Worse than Phoenix Rising series?) I hope the ratings will return to around 25 to 26 pts."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Joey Yung rejects to act as queen towards her boyfriend, Wilfred Lau

Joey Yung (容祖兒) filmed the advertisement as a Queen on 13 June and is arranged to take photo with "Lung (龍)", and it is quite amusing even if taking photo with her boyfriend, Wilfred Lau (劉浩龍). She reveals it is her first time to see Kong Wah (江華) and they can act as queen and king in the commercial as he always acts as king. Asking if she is treated as a queen towards Wilfred, Joey says: "Cream, haha! (Sticking to him always?) Let's not talk about this and it is mushy. (Receive any birthday gift from him?) Nope. (Feels mad?) Nope. It is your imagination only. (Woman is fickle minded?) Really no and I am not playing around. (Really do not feel mad without any gift?) Yes and I do not give him any gifts too. (So no gift again?) No idea."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Chin Ka Lok brings his family to theme park; Angela Tong is reading her script

Angela Tong (湯盈盈) and her husband, Chin Ka Lok (錢嘉樂) are always busy with their work but know how to arrange their time and spend time with their children. Three days ago on Weibo, Angela shares her family photo taken in theme park and is given kisses by her daughters in the water. Ka Lok's younger daughter, Kassidy also touches his nose and they look so sweet.

The most amusing part is Angela is looking at her script despite having fun in themepark and being a beautiful mother is indeed not easy.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Shu Qi has a heated argument with her husband, Stephen Fung? She says separation is better

Shu Qi (舒淇) is known for her daring character and leaves a message on Instagram on 13 June: "Please do not vent your frustrations on others including your loved ones and nobody is happy to do that." It leads to the public thinking about the person venting frustration on Shu Qi.

On 14 June, Shu Qi leaves another message and emphasises on the main point that everyone has their strengths and it is meaningless to remind it daily, as it will make people mad at you. She adds another text: "It is easier to say than done...... You should separate if always making people unhappy as you fail to see the strengths. Life is short and making yourself happy is better." Is Shu Qi hinting that the person is her husband, Stephen Fung (馮德倫) and or they are having a small argument only?

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Aaron Kwok laments Wang Qianyuan hits him harder than Andy Lau

Aaron Kwok (郭富城) was promoting the new film, Peace Breaker (破局) in China on 13 June and has action scenes with his filming partner, Wang Qianyuan (王千源). As Qianyuan hits Andy Lau (劉德華) in Saving Mr. Wu (解救吾先生) film, Aaron reveals Qianyuan hits him much harder and it is quite an amusing scene.

Aaron says: "Qianyuan's body figure is way too good and I feel he hits me much harder than Andy." Qianyuan says: "I can touch his bottom other than hitting him." Aaron replies: "I dislike others touching my bottom." Although Aaron seems dissatisfied with Qianyuan, but they use the word, amazing to describe their collaboration and call each other as teacher. Looks like they do enjoy working with each other.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Eason Chan wears pink colour martial arts outfit and resembles Jackie Chan

Eason Chan (陳奕迅), Li Ronghao (李榮浩), Li Yitong (李一桐) and others attend the worshipping ceremony of the new film, Undercover Superstar (臥底巨星) on 14 June. Eason wears a pink colour martial arts outfit and resembles Jackie Chan (成龍). His role has many actions and asking if he will learn from Jackie, Eason says: "Not really. Other than Jackie, Yuen Biao (元彪) and Sammo Hung (洪金寶) as well but my role image does resembles Jackie." He adds that every outfit is pink colour and he can wears it during Chinese New Year. (Really fighting?) Yes and most actions are teach by martial arts instructor. Pretending to fight is harder than real fighting." Eason reveals he loves watching action and comedy films since small and some actions and expressions are influenced by Jackie. He does not have the intention to make Jackie's actions ugly at all.

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

New Film: Chow Yun Fat holds celebration to reward production and cast teams

Chow Yun Fat (周潤發) and Aaron Kwok (郭富城) film a new movie, Project Gutenberg (無雙) lately and it is wrapped up in Hong Kong. Yun Fat and his wife hold a celebration banquet in Causeway Bay to reward the cast and production teams.

As Yun Fat is in a good mood, he serves the director, Felix Chong and boss, Yu Dong (于冬) personally and makes them happy. He also walks around to take photo with them and his wife says: "The production team has a harder time than cast team and we plan to use the banquet to reward and root for them. It is worth it upon seeing everyone happy."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Stylish Elaine Yiu wears bra top to film fighting scene

TVB artiste, Elaine Yiu (姚子羚) is filming new series, Brilliant Mother-in-Law (燦爛的外母) and has relationship scenes with Dominic Lam (林嘉華) and Lai Lok Yi (黎諾懿). A few days ago under the hot weather, she wears a black bra top to film the fantasy scene about Lok Yi in Tuen Mun. Elaine films "fighting" scene with Lok Yi and comments it is fun and does not mind becoming an action star. She says: "I have many fighting scenes in The Unholy Alliance (同盟) series but this is the worst as it requires lots of stamina. (Eating less as wearing tight fit clothes?) I continue to eat as I need energy but dare not drink water though."

Elaine and Lok Yi film the few minutes scene for whole night and they are completely wet. One is wearing the bra top while another is not wearing any top. Subsequently, Elaine shares the photos on social networking website and receives comments from many fans.

Source: ON.CC (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Lai Lok Yi ends work early and feeds his baby son with milk at home

The bad weather returns to Hong Kong and storm signal no. 8 starts to happen around 5pm. Lai Lok Yi (黎諾懿) is supposed to film the series, Brilliant Mother-in-Law (燦爛的外母) but he ends his work early due to the weather condition. Hence, he returns home to look after his baby and share a video clip of himself feeding him with milk on Instagram. In the video, his baby is enjoying the milk and looking at the camera at the same time. He is so cute!

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Louis Cheung gets to enjoy his date with his 2 months old daughter, Karina

Celebrity dads usually do not need to film series under stormy and windy weather condition and stay at home to look after their children. On 12 June, Louis Cheung (張繼聰) shares photo of his 2 months old daughter, Karina and himself looking sweetly. He thanks the weather for having extra break and the best show is dating with lover. Louis leaves a message: "You have reach another stage upon knowing how to speak...... This 2 months old girl knows how to reply you." Anyway, daughter is known as the daddy's lover in last lifetime.

This time, Karina shows her exact face and she resembles her father and brother but her smiles looks like Kay Tse (謝安琪). Ever wonder if she will inherit the singing talent as well?

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.

Gillian Chung avoids talking about her old love, Edison Chen becoming a daddy

Gillian Chung's (鍾欣潼) old love, Edison Chen (陳冠希) held baby shower for his daughter on 12 June while she attended the movie premiere, 77 Heartbreaks (原諒他77次). She expressed she will not accept any interviews and it is obvious that she did not want to answer any questions related to Edison.

Gillian shows her appearance on the stage only and when the host asked about the ways to maintain the relationship with her boyfriend if any, she said: "Need to give him privacy and sleep in separate room if needed. (What is the worst thing that you cannot tolerate from him?) Violence including slapping as it will happen again even if happen once."

Source: Ming Pao (HK)
Translated by: tvfan @ Asian Media Buzz
http://www.asianmediabuzz.blogspot.com/
Please credit our website if you wish to repost the news. Thank you.